Download Free The Canterville Ghost - Il fantasma di Canterville PDF by Oscar Wilde Full Book and published by Demetra. This book was released on 2022-05-25 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NON DISPONIBILE PER KINDLE E-INK, PAPERWHITE, OASIS. Il genio anticonformista di Oscar Wilde si rivela al meglio in questo racconto giovanile irriverente e divertentissimo, che si legge tutto d’un fiato. Una brillante rivisitazione dei classici racconti di fantasmi, che sa far sorridere e sorprende a ogni pagina.
Download Free The Canterville Ghost PDF by Oscar Wilde Full Book and published by Giunti Editore. This book was released on 2005 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download Free Simplification, Explicitation and Normalization PDF by Margherita Ippolito Full Book and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-09-18 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The search for general laws and regularities in Translation Studies gained new momentum in the 1990s when Baker (1993) promoted the use of large electronic corpora as research tools for exploring the linguistic features that render the language of translation different from the language of non-translated texts. By comparing a corpus of translated and non-translated English texts, Baker and her research team put forward the hypothesis that translated texts are characterized by some “universal features”, namely simplification, explicitation, normalization and levelling-out. The purpose of this study is to test whether simplification, explicitation and normalization apply to Italian translations of children’s books. In order to achieve this aim, a comparable corpus of translated and non-translated works of classic fiction for children has been collected and analysed using Corpus Linguistics tools and methodologies. The results show that, in the translational subcorpus, simplification, explicitation and normalization processes do not prevail over the non-translational one. Therefore, it is suggested that the status of translated children’s literature in the Italian literary “polysystem” (Even-Zohar, 1979, 1990) and, from a general viewpoint, all the cultural, historical and social conditions that influence translators’ activities, determine translation choices that can also tend towards processes different from those proposed by Baker.
Download Free Prison Notebooks PDF by Antonio Gramsci Full Book and published by Columbia University Press. This book was released on 2011 with total page 654 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Based on the authoritative Italian edition of Gramsci's work, 'Quaderni del Carcere', this translation presents the intellectual as he ought to be read and understood.
Download Free Dino Buzzati and Anglo-American Culture PDF by Valentina Polcini Full Book and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-06-02 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book investigates the relationship between Dino Buzzati’s fiction and Anglo-American culture by focusing on his re-use of visual texts (Arthur Rackham’s illustrations), narrative sources (Joseph Conrad’s novels), and topoi belonging to such genres as the seafaring tale, the ghost story and the Christmas story. Tracing Buzzati’s recurring theme of the loss of imagination, Dino Buzzati and Anglo-American Culture shows that, far from being a mere imitator, he carries on an original and conscious reworking of pre-existing literary motifs. Especially through the adoption of intertextual strategies, Buzzati laments the lack of an imaginative urge in contemporary society and attempts a recovery of the fantastic imagery of his models. Alongside a reconsideration of Buzzati’s intertextuality, this book offers new insights into Buzzati’s fantastic fiction, by highlighting its playful and ironic component as opposed to the more overtly pervading sense of gloominess and nostalgia. Furthermore, while filling a gap in the critical study of Buzzati in the English-speaking world, the book contributes towards a general reassessment of an author who, although regarded as minor for many years, can rightly be ranked among the masters of twentieth-century fantastic literature.
Download Free Italian Books and Periodicals PDF by Full Book and published by . This book was released on 1970 with total page 636 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download Free The National Union Catalog, Pre-1956 Imprints PDF by Library of Congress Full Book and published by . This book was released on 1979 with total page 712 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download Free National Union Catalog PDF by Full Book and published by . This book was released on 1968 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes entries for maps and atlases.
Download Free The National Union Catalogs, 1963- PDF by Full Book and published by . This book was released on 1964 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download Free The Canterville Ghost. Con CD Audio PDF by Oscar Wilde Full Book and published by . This book was released on 2015 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download Free The Importance of Being Misunderstood PDF by Giovanna Franci Full Book and published by . This book was released on 2003 with total page 468 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download Free Dictionary Catalog of the William Andrews Clark Memorial Library PDF by William Andrews Clark Memorial Library Full Book and published by . This book was released on 1974 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download Free Strips of land, strips of paper PDF by Carlo Chendi Full Book and published by Tunué. This book was released on 2008 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download Free Das Gespenst von Canterville PDF by Oscar Wilde Full Book and published by . This book was released on 1927 with total page 55 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download Free Anderson Castle PDF by Connie Furnari Full Book and published by Concita Furnari. This book was released on 2016-08-23 with total page 137 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ANDERSON CASTLE Genere: Fantasy Horror Archie vive a Jersey City, nel New Jersey, è un ragazzo che ama leggere libri horror ma a differenza dei suoi coetanei possiede un dono speciale: è un sensitivo, riesce a prevedere il futuro e percepisce cose che sfuggono all’umana cognizione. Un giorno riceve una lettera senza mittente che gli comunica la misteriosa morte di un suo lontano prozio inglese, Lord Archibald Anderson III. Il Lord lo ha nominato suo unico successore e gli ha lasciato in eredità un antico castello nelle vicinanze di Londra, a patto che il ragazzo raggiunga il maniero entro e non oltre il 31 di Ottobre, senza spiegarne il motivo. Archie giunge ad Anderson Castle accompagnato da tre suoi compagni di classe: la simpatica e affabile Penny, lo spavaldo e donnaiolo Rigger, e la snob e ricchissima Daphne. I quattro amici vengono accolti da un uomo di nome Frank, che si presenta come uno zio di Archie, fratello del defunto Lord. Lo zio però è chiaramente ansioso di cacciarli via, prima che giunga la notte di Halloween. Ben presto i ragazzi scoprono che in realtà il castello è infestato da furiosi spettri demoniaci che tentano in tutti i modi di ucciderli, e che la morte di Lord Archibald è collegata al mistero di Anderson Castle. Anderson Castle è un horror fantasy per ragazzi, volutamente ironico, e presenta il tema della tipica Haunted, la casa infestata dagli spettri, seguendo il filone narrativo dei Piccoli Brividi di R.L. Stine. Tutto il romanzo è un omaggio al libro Il fantasma di Canterville di Oscar Wilde, poiché ne ricalca l’ironia, l’horror soft e le situazioni a volte demenziali. Un altro libro più volte citato è l’Amleto di William Shakespeare: non a caso, il titolo di ogni capitolo racchiude in una frase della famosa tragedia, gli avvenimenti di Anderson Castle. Un terzo punto fondamentale è l’esorcizzazione della morte. I quattro ragazzi protagonisti vengono minacciati da presenze sovrannaturali che porteranno ognuno di loro a riconsiderare il proprio rapporto con la morte, scoprendo paure che non pensavano di avere. I fantasmi non sono entità che vivono in pace, ma presentano i difetti e le debolezze di quando erano in vita, e i demoni non fanno eccezione: i loro tratti li rendono molto più umani e reali dei protagonisti in carne e ossa.
Download Free Canterville Ghost + CD PDF by Collective Full Book and published by Black Cat-Cideb. This book was released on 2017-02-09 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A rich American family decides to buy a haunted house in Englend. They certainly don't believe in ghosts until they meet Sir Simon, the 300-year old ghost with a frightening reputation, who takes his job very seriously. All kinds of bizzare things happen at Canterville Chase, until young Virginia meets Sir Simon... [4e de couv.]
Download Free Index Translationum PDF by Full Book and published by . This book was released on 1952 with total page 1098 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
